Informativa sulla privacy

INFORMATIVA E PRIVACY POLICY

Informativa sulla privacy

Il presente sito (il “Sito”) è di proprietà di Effegieffe s.n.c. di Ferraro Mauro e Franchi Rosalba, con sede legale in Via San Michele al Carso, 3 21013 Gallarate (VA), P.IVA 02158530127.

La presente informativa sulla privacy (l’“Informativa”) ti viene fornita ai sensi dell’articolo 13 del D.Lgs. n. 196/2003 (“Codice della Privacy”) e ti spiega le modalità e le finalità del trattamento dei dati personali che ti riguardano (i “Dati Personali”) effettuato tramite il Sito. L’Informativa è soggetta ad aggiornamenti e/o variazioni, apportate di volta in volta dai titolari del trattamento dei tuoi Dati Personali, a loro discrezione, anche in conseguenza di modifiche di leggi e/o regolamenti applicabili. Ti preghiamo di verificare regolarmente l’Informativa per assicurarsi di essere a conoscenza anche delle variazioni e modifiche alla stessa introdotte. Il tupo uso del Sito e/o il tuo acquisto dei prodotti di Effegieffe s.n.c. tramite il Sito sarà soggetto all’Informativa di volta in volta pubblicata sul Sito e vigente al momento di detto uso e/o detto acquisto. 

L’Informativa di Effegieffe s.n.c. è pubblicata sul Sito in versione italiana ed in versione inglese. In caso di discrepanza tra dette versioni, Lei accetta che prevarrà la versione italiana dell’Informativa di Effegieffe s.n.c.. L’Informativa è regolata dalla legge italiana.

SEZIONE 1.1 - TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
Con riferimento ai tuoi Dati Personali trattati in conseguenza del tuo accesso e della tua semplice navigazione del Sito, del tuo uso della sezione Contatti del Sito, della tua richiesta di ricevere le newsletter di Effegieffe s.n.c., dell’acquisto di prodotti il titolare del trattamento dei Suoi Dati Personali è Effegieffe s.n.c. di Ferraro M. e Franchi R., con sede legale all'indirizzo sopra indicato. 

SEZIONE 1.2 - LOCALIZZAZIONE DEI SERVER DI HOSTING E DELLE UNITA’ DI CONSERVAZIONE DEI DATI PERSONALI
Il dominio: www.hipsterdream.shop è ospitato dal fornitore italiano di servizi internet Aruba (per maggiori informazioni si invita a navigare il sito web: www.aruba.it). Tuttavia, questo Dominio reindirizza l’utente ad un altro dominio di proprietà della Ditta: https://ondream.myshopify.com, ospitato su Shopify Inc.
Di conseguenza il sito on line e il relativo e-shop sono ospitati sulla nota piattaforma di e-commerce: Shopify Inc. che ci fornisce tutte le funzionalità di e-commerce e tutti gli standard di sicurezza, i supporti per la conservazione dei dati e i database. Essi sono insieme a noi responsabili del trattamento dei dati relativi agli ordini effettuati e dei dati dei clienti che hanno acquistato tramite questo sito web. 
I vostri dati personali sono conservati sui server di Shopify, collocati in Canada (per maggiori riferimenti navigate la pagina all’indirizzo: 
http://www.shopify.com/tour/ecommerce-hosting) e negli Stati Uniti d’America.
I Dati personali possono anche essere conservati Sui computer della Ditta allo scopo di avere un backup della corrispondenza e-mail con i clienti e gli utenti.
Il trattamento dei Dati Personali sarà principalmente effettuato con strumenti elettronici e/o automatizzati, secondo le modalità e con gli strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza dei medesimi, in conformità di quanto previsto dal D. Lgs. 196/2003. In particolare, saranno adottate tutte le misure tecniche, informatiche, organizzative, logistiche e procedurali di sicurezza, come previste dal D.Lgs. 196/2003, in modo che sia garantito il livello minimo di protezione previsto dalla legge. Le informazioni acquisite e le modalità del trattamento saranno pertinenti e non eccedenti rispetto alla tipologia dei servizi resi. I Suoi Dati Personali saranno altresì gestiti e protetti in ambienti il cui accesso è sotto costante controllo.
Il servizio di Mailing List di Effegieffe s.n.c. è implementato dal fornitore di servizi di mailing list statunitense denominato: “Mailchimp”. Mailchimp è di proprietà della Rockets Science Group LLC, una Società a Responsabilità Limitata (limited liability company) con sede ad Atlanta, Georgia, negli Stati Uniti d’America. Essi sono, insieme a noi, i responsabili del trattamento dei dati dei sottoscrittori della nostra Mailing List. I loro Server (in riferimento alla conservazione e al trattamento dei vostri dati personali) sono dislocati nel territorio degli Stati Uniti d’America.

SEZIONE 1.3 - CHE COSA FACCIAMO CON I VOSTRI DATI PERSONALI
Quando si acquista qualcosa dal nostro sito, come parte del processo di acquisto e di vendita, raccogliamo le informazioni personali che ci comunicherai quali, ad esempio, il tuo nome, indirizzo di spedizione ed indirizzo e-mail.
Quando navighi sul nostro sito, Shopify analizza il protocollo internet del vostro computer (IP) allo scopo di trarre le informazioni necessarie a ottimizzare la funzionalità del nostro sito sul vostro browser e sul vostro sistema operativo. 
E-mail marketing (se applicabile): Con il vostro permesso, potremo inviarvi messaggi di posta elettronica con informazioni sul nostro negozio, nuovi prodotti ed altre novità.
Dati sensibili
Effegieffe s.n.c. vi invita a non trasmettere Dati Personali o informazioni che possano essere catalogate come dati sensibili ai sensi del Codice della Privacy (ovvero Dati Personali che siano idonei a fornire informazioni circa lo stato di salute, l’orientamento sessuale, le credenze politiche e religiose). Effegieffe s.n.c. non terrà conto degli eventuali dati sensibili che siano contenuti nei messaggi che ci potrà trasmettere a Effegieffe s.n.c. tramite la sezione contatti del Sito o altrimenti contattando Effegieffe s.n.c., salvo che tu non acconsenta per iscritto all’utilizzo di detti dati sensibili, inviando apposita dichiarazione di consenso via servizio postale.

SEZIONE 1.4 - CONSENSO
Come raccogliamo il vostro consenso al trattamento dei vostri dati?
Quando ci fornite i vostri dati personali per completare un acquisto, verificare la vostra carta di credito, inviare un ordine, disporre una consegna o una restituzione o una sostituzione, ciò implica che ci fornite il vostro consenso a raccogliere e trattare i dati da voi forniti per le specifiche finalità qui elencate. Qualora vi rifiutiate di fornirci i vostri dati personali necessari a completare una transazione, non saremo in grado di dare seguito alla vostra richiesta di acquisto.
Se vi chiediamo i vostri dati personali per una ragione secondaria, ad esempio per svolgere attività di marketing e pubblicità, vi sarà richiesto specifico consenso e vi daremo la possibilità di negarlo. Ciò potrebbe avvenire sulla pagina del vostro carrello (nel nostro sito), dove potrete selezionare una casella di controllo per fornire il vostro assenso a Termini e Condizioni del servizio, oppure si potrebbe verificare quando vi iscrivete alla nostra mailing list.

Come potete ritirare il vostro consenso?

Se, dopo aver deciso di fornire i vostri dati personali per registrarvi al nostro sito, per perfezionare degli acquisti o ricevere informazioni pubblicitarie, cambiate idea, potete ritirare il vostro consenso ad essere contattati e al proseguimento del trattamento, dell’utilizzo e alla divulgazione dei dati da voi forniti, in qualsiasi momento contattandoci al seguente indirizzo e-mail:

info@effegieffesnc.it

o scrivendoci al seguente indirizzo:

Effegieffe s.n.c. di Ferraro M. e Franchi R.
Via San Michele al Carso, 3 21013 Gallarate (VA)

SEZIONE 1.5 – DIVULGAZIONE
Potremmo divulgare i vostri dati personali solo se ci viene prescritto dalla legge o se Violate i Termini di Servizio. Potremmo fornire il vostro cognome, nome e indirizzo a Corrieri Postali al solo scopo di farvi pervenire la merce acquistata o per eventuali sostituzioni. 

I Suoi Dati Personali potranno essere altresì comunicati:
• a tutte quelle persone (ivi inclusi consulenti legali, amministrativi e fiscali, Pubbliche Autorità, ecc.) che hanno accesso ai dati personali in forza di provvedimenti normativi e/o amministrativi o ai quali la comunicazione risulti necessaria in adempimento degli obblighi contrattuali assunti nei tuoi confronti o derivanti dalla legge e/o dai regolamenti applicabili;
• a società e/o persone e/o consulenti e/o professionisti e/o fornitori, anche Internet provider che cooperano con Effegieffe s.n.c. per il perseguimento delle finalità di trattamento dei Dati Personali, inclusi Shopify e soggetti incaricati della gestione e della manutenzione del Sito o di cui Effegieffe s.n.c. si avvale per l’erogazione dei servizi ivi offerti; incaricati dell’invio di materiale pubblicitario ed informativo;
• a società collegate, controllanti o controllate da Effegieffe s.n.c., cessionari e/o licenziatari, anche di azienda o ramo di azienda, di Effegieffe s.n.c..

Le persone ora indicate agiranno in qualità di autonomi titolari, responsabili oppure incaricati del trattamento dei Dati Personali, a seconda dei casi. Un elenco dei responsabili del trattamento dei Dati Personali è disponibile presso la sede di Effegieffe s.n.c. e consultabile su richiesta.
I Dati Personali che La riguardano non saranno diffusi, se non in forma anonima ed aggregata, per finalità statistiche o di ricerca. Non divulghiamo o vendiamo i vostri dati personali per fini commerciali.

SEZIONE 1.6 - DIRITTI DELL’INTERESSATO
Ai sensi dell’art. 7 del Codice della Privacy, tu hai diritto, tra l’altro, di:
• ottenere la conferma dell’esistenza o meno dei Dati Personali e la loro comunicazione in forma intellegibile;
• ottenere indicazioni sull’origine dei Dati Personali, sulle finalità e sulle modalità del loro trattamento, sulla metodologia applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici; indicazioni circa i soggetti o le categorie di soggetti a cui i Dati Personali possono essere comunicati o che possono venire a conoscenza degli stessi in qualità di responsabili o incaricati;
• ottenere l’aggiornamento, la rettificazione o l’integrazione dei Dati Personali; la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei Dati Personali trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i Dati Personali sono stati raccolti o successivamente trattati;
• opporsi, in tutto o in parte per motivi legittimi, al trattamento dei Dati Personali
• I diritti di cui sopra potranno essere da Lei esercitati contattando Effegieffe s.n.c., all’indirizzo sopra indicato.
SEZIONE 1.7 – SHOPIFY
Il nostro sito web e il relativo e-shop (negozio on line) è ospitato dalla piattaforma Shopify Inc. Essi ci forniscono la piattaforma di e-commerce che ci consente di vendervi i nostri prodotti e servizi. I vostri dati sono conservati e custoditi sui supporti elettronici di immagazzinamento di Shopify, nei database e attraverso i gli applicativi di Shopify. Essi conservano i vostri dati su un server sicuro e protetto da un firewall. Per ulteriori approfondimenti sui criteri di sicurezza di Shopify vi invitiamo a leggere le condizioni di utilizzo di Shopify (https://www.shopify.com/legal/terms) e Codice della Privacy (https://www.shopify.com/legal/privacy).

PROCESSO DI PAGAMENTO E PROTEZIONE DEI DATI DI PAGAMENTO:
Il gateway (portale di accesso su internet) per il pagamento e il completamento del vostro acquisto è attualmente il Paypal Express Checkout (per ulteriori informazioni vi invitiamo a visitare il sito web di Paypal alla pagina: https://www.paypal.com/webapps/mpp/express-checkou... Il gateway è criptato mediante il Payment Card Industry Data Security Standard (PCI-DSS). I vostri dati necessari per completare la transazione di acquisto (i dati della vostra carta di credito) sono conservati solo per il tempo necessario al completamento dell’operazione di acquisto. Una volta completata essi vengono cancellati a meno che non decidiate volontariamente di registrarli creando un vostro account sulla piattaforma di Paypal. Il gateway di pagamento di Paypal aderisce agli standard stabiliti dal PCI-DSS come previsto dal PCI Security Standard Council, che è un accordo congiunto di brand quali Visa, MasterCard, American Express e Discover. I requisiti del PCI-DSS aiutano ad assicurare una gestione sicura delle informazioni relative alla vostra carta di credito sul nostro negozio online e con i nostri fornitori di servizi informatici. Per maggiori approfondimenti si rimanda i Termini di Servizio e alla Dichiarazione Privacy di Shopify raggiungibile all’indirizzo https://www.shopify.com/legal/privacy E https://www.shopify.com/legal/terms
SEZIONE 1.8 - SERVIZI DI TERZE PARTI
In generale i fornitori di servizi di parte terza di cui ci serviamo raccoglieranno, tratteranno e divulgheranno i vostri dati personali solo nella misura necessaria a consentire loro di ottemperare agli obblighi di servizio nei nostri confronti. Comunque, alcuni fornitori di terze parti, come i gateway di pagamento e i fornitori di altri mezzi di pagamento (ad es. banche o servizi postali) hanno la loro propria regolamentazione della privacy in riferimento alle informazioni che dobbiamo loro fornire per portare a termine le transazioni relative all’acquisto dei nostri prodotti da parte vostra.
Per questi fornitori vi raccomandiamo di leggere le loro proprie privacy policy per comprendere come i vostri dati personali saranno da essi trattati.
In particolare ricordate che certi fornitori possono avere sede o avere strutture collocate in giurisdizioni diverse della vostra o della nostra. Pertanto se decidete di dare seguito a una transazione che coinvolge i servizi di un fornitore di terza parte, allora i vostri dati personali possono venire soggetti alle leggi della giurisdizione (o giurisdizioni) in cui quel fornitore di servizi e le sue strutture sono collocate.
A titolo di esempio, se vivete in Canada e le vostre transazioni sono processate da un gateway di pagamento posto negli Stati Uniti, allora i vostri dati personali utilizzati nel completare quella transazione possono essere soggetti a divulgazione secondo le leggi degli Stati Uniti, incluso il Patriot Act.
Una volta che lasciate il sito del nostro negozio online o venite reindirizzati a una applicazione o sito di terza parte, non siete più soggetti a questa regolamentazione della privacy o ai Termini di servizio del nostro sito.
LINK. Quando cliccate su collegamenti iper-testuali all’interno del nostro sito web, essi possono reindirizzarvi all’esterno del nostro sito. Noi non siamo responsabili per le modalità di trattamento della Privacy di altri siti e vi incoraggiamo a leggere le loro personali dichiarazioni della Privacy.
SEZIONE 1.9 – SICUREZZA
Al fine di proteggere i vostri dati personali, prendiamo tutte le precauzioni ragionevoli e ci atteniamo alla best practice al fine di assicurarci che non vengano persi, utilizzati, messi a disposizione, divulgati, alterati o distrutti inappropriatamente. Se ci fornite i dati della vostra carta di credito, questi dati sono criptati usando la tecnologia del secure socket layer (SSL) e vengono conservati con un sistema di criptaggio AES-256. Benchè nessun metodo di trasmissione su internet o conservazione su supporto elettronico siano sicuri al 100%, noi seguiamo tutti i requisiti PCI-DSS e implementiamo ulteriori standard di sicurezza generalmente accettati dall’industria del settore.
SEZIONE 1.10 – COOKIES
Come è d'uso su tutti i siti web, anche questo sito fa uso di cookie, piccoli file di testo che consentono di conservare informazioni sulle preferenze dei visitatori, per migliorare le funzionalità del sito, per semplificarne la navigazione automatizzando le procedure (es. Login, lingua sito) e per l'analisi dell'uso del sito. 
Utilizzando il sito, continuando la navigazione del sito, oppure cliccando OK sul banner presente al primo accesso al sito, il visitatore acconsente espressamente all'uso dei cookie e delle tecnologie similari, e in particolare alla registrazione di tali cookie sul suo terminale per le finalità sopra indicate, oppure all'accesso tramite i cookie ad informazioni sul suo terminale.
Ilpresente sito funge anche da intermediario per cookie di terze parti, utilizzati per poter fornire ulteriori servizi e funzionalità ai visitatori e per migliorare l'uso del sito stesso. La presente privacy policy non si applica ai servizi forniti da terze parti, e questo sito non ha alcun controllo sui loro cookie, interamente gestiti dalle terze parti. Il contratto di cessione dati avviene direttamente tra l'utente/visitatore e le terze parti, per cui l'acquisizione del consenso per detti cookie è a carico delle terze parti, mentre questo sito non partecipa in alcun modo a tale cessione. In conseguenza di ciò le informazioni sull'uso dei detti cookies e sulle finalità degli stessi, nonché sulle modalità per l'eventuale disabilitazione, sono fornite direttamente dalle terze parti alle pagine qui sotto indicate.
Cookies utilizzati da Shopify:
• _session_id, unico token (un token è un identificatore di sessione, per approfondimenti visitate la pagina in inglese: http://en.wikipedia.org/wiki/Session_ID), sessional, consente a Shopify di conservare dati sulla vostra sessione (sito di provenienza e pagina di arrivo sul nostro sito, ecc.)
• _shopify_visit, non sono conservati dati, persiste per 30 minuti dalla fine dell’ultima visita, utilizzato dal nostro fornitore di tracciamento di statistiche interne per registrare il numero di visite.
• _shopify_uniq, non conserva dati dell’utente, scade alla mezzanotte (fuso orario dell’utente) del giorno dopo, conteggia il numero di visite al negozio on line di del singolo cliente.
• cart, token unico, persiste due settimane, conserva informazioni circa i contenuti del vostro carrello.
• _secure_session_id, token unico, dura la sessione.
• storefront_digest, token unico, di durata indefinita se lo shop viene protetto con la password, viene utilizzato per determinare se il corrente visitatore ha accesso.
Anche il nostro fornitore di servizi per la mailing list “Mailchimp” fa uso di Cookies (per maggiori informazioni si rimanda alla pagina web: http://kb.mailchimp.com/article/how-does-mailchimp...
Il sito utilizza inoltre il servizio Google Analytics (https://www.google.com/intl/it_it/analytics/learn/...
SEZIONE 1.11 - ETA’ DEL CONSENSO
Con l’uso di questo sito, l’utente dichiara di avere raggiunto la maggiore età nello stato o provincia di residenza, o di avere la maggiore età nello stato o provincia di residenza e di aver dato il proprio consenso all'utilizzo del sito da parte dei minori posti alle sue dipendenze, qualora siano essi ad utilizzarlo.
SEZIONE 1.12 - MODIFICHE A QUESTA DICHIARAZIONE DELLA PRIVACY
Ci riserviamo il diritto di modificare questa dichiarazione della privacy in qualsiasi momento. Pertanto, vi preghiamo di riesaminarla frequentemente. I cambiamenti e le chiarificazioni avranno effetto immediato dal momento in cui vendono pubblicate sul sito. Qualora vengano fatti cambiamenti sostanziali a questa dichiarazione della Privacy, vi notificheremo qui che la dichiarazione è stata aggiornata, in modo che siate consapevoli di che dati raccogliamo, come li utilizziamo e in quali circostanze e quando siamo costretti a divulgarli. Se il nostro negozio on line dovesse essere acquisito o si dovesse fondere con altre aziende, i vostri dati personali potrebbero essere trasferiti ai nuovi proprietari al fine di consentirci di continuare a vendervi i nostri prodotti.
SEZIONE 1.13 - DOMANDE E CONTATTI
Se desiderate: accedere a, correggere, cancellare parzialmente o totalmente i vostri dati personali in nostro possesso, inviare un reclamo o semplicemente volete maggiori informazioni, non esitate a contattarci via e-mail a info@effegieffesnc.it o scrivere a 

Effegieffe s.n.c. di Ferraro M. e Franchi R.
Via San Michele al Carso, 3 21013 Gallarate (VA)